跳过主要内容

Servicios de Idiomas

西班牙语服务

El Sistema de EscuelasPúblicasdel Condado de Howard(HCPSmanbet体育买球S,Por Su nombre eninglés)Abre Sus Puertas A Estudiantes de todo el Mundo。tenemos la fortuna de inscribir a estudiantes que代表117习语y 149países。deseamos asegurarnos de que todos los estudiantes y sus familias sean sean capaces de acceder y comprender lainselcociónproporcionadaen el sitio delmanbet体育买球 hcpss。Aunque los Mensajes de Emperencia y algunas otraspáginasHansido traducidas alespañol,洛斯阿伦塔玛斯(Los Alentamos)a contactarnos para [recibir] apoyo nessionizado para para su su familia。

La oficina de Servicios a Estudiantes y Familias Internacionales(Oisfs,por su nombre eninglés)brinda servicios ducunitivos a estudiantes y familias internacionales Internacionales quienes quienes no dominan elInglés。El programa asegura que las comunidades de Dominio Limitado del Inglés (LEP, por su nombre en inglés) tengan acceso equitativo a información y recursos sobre servicios, normas y actividades académicas del sistema escolar.

ParaMásConformaciónEnsu iDioma de prexencia,Por,VisitenlaPáginaDeinselcacióndeepsañolollameno llamen al Centro de llamadas al 410-313-1591。

Centro de Llamadas enespañol:410-313-1591

Servicios para estudiantes y Familias Internacionales

El Sistema de EscuelasPúblicasdel Condado de Howard Abre Sus Puertas A Estudiantes de todo el Mundo。tenemos la fortuna de inscribir a estudiantes que代表a 117个成语148países。los siguientes servicios se Encuentran disponibles para esudiantes y sus familias cuyo diioma no n no eselInglés

Oficina de Servicios a Estudiantes y Familias Internacionales(Oisfs,por su nombre eninglés)

la oisfs crea puentes para asegurar que las familias internacionales y la la comunidad seanpartícipesy cuenten con apoyo como como como como como socios en la ladecunciocióndesusniñños。nuestro个人提议lacomunicaciónentre las familias y los guderadores y asegura el acceso equitativo a lainsellicacióny recursos proporcionados por el Sistema esistema esistema esistema esistema escolar。Realzamos la capacidad de las familias internacionales d de ingresar y garesar y la la comunidad vibrante del sistema esistema escolar。

Centro de Inscripciones de estudiantes Internacionales(ISRC,Por su nombre eninglés)

El isrc asiste a familias que necesitan asistencia con el Idioma,evalúaa estudiantes para cales casta si necesitan [servicios de] esol(inglésParaQuienes hablan otros idiomas)

El Centro de Inscripciones de estudiantes Interacionales(ISRC)ASISTE A familias del Condado de Howard de Howard que necesitan apoyo con El Idioma durante el durante el proceso deinscripcióncomotambiéncomotambiéna familias Interciales Internacionales que que que que suscripen inscripen inscripen inscripen inscripen inscripen inscripen inscripen [a sus niniñuteos]por primera vez。

  • Coreano/Inglés:410-313-1525
  • Español/Inglés:410-313-7102

InscripciónEInformacióndeTransferencia de estudiantes Internacionales

El padre que planea inscribir o transferir a su/s niño/a/s al manbet体育买球HCPSS para el próximo año escolar debe comunicarse con su escuela designada o el ISRC antes del comienzo del verano o lo antes posible para completar el proceso de inscripción antes de mediadosde Agosto。puede ser que lainscripciónprocesadacon menos de dos semanas alteriores al primer dea dea dea dea dea dea dea eScuela no garantice que el/la/la/losNiño/a/s/s comiencen la Escuela la Escuela el primer primer primer de clases。Para cesdinar la Escuela Designada de un/aniño/a,Los Padres Pueden Ingresar su domicilio en en el en el el el el el el el el eSmanbet体育买球cuelas de esculas del hcpss para para descubrir acuálEscuelaascuelaasistirásuniño/a。

Localizador de Escuelas

una nota especial para estudiantes de escuelas secundarias(9o a 12o grados)

Todas las escuelas seculas secundarias comienzan las pruebas yprácticaspara para y offortes y Adividades外疗法的Antes de Mediados de Agosto。todos los estudiantes que se transfieran deben lainscripciónpara decla la Residencia yreuniónderequisitos para para los para los devortes y actividades y Actividades外疗法deotoño。

Padres que necesitan apoyo con el Idioma,y/o

  • El estudiante Tiene Edad para asistir a la Escuela secula con un证书estudios extudios extranjero。
  • El estudiante se Encuentra en1ºA12ºADO级iNdica otro imoma que no seainglésEnel formulario deinscripción。
  • Estudiantes de esol que se transfieran de un estado que no wita en wida(diseuación教师de primera clase)。Llamar A ESOL/ISRC PARA UNA LISTA实际DE Estados参与者Del Consorcio Wida。

»quiénno se incribe en el isrc?

padres que no necesitan apoyo con el Idioma y el in el ilinnico innico diioma indiNomo en e el formulario deinscripción

NOTA:Un Estudiante Que Se Transfiera Dentro del Estado de Maryland u otro estado wida pueda inscripirse en la escuela assigla asignada。

coordinadores de logro国际

Los coordinadores de logro Internacional facilitan lacomunicacióny lacomprensiónatravésdelas [diferentes] culturas entre entre las escuelas y las las las familias internacialses。También儿子Miembros de los Equipos deIntervencióndelas escuelas y colaboran con el sypersy escolar para proporcionar apoyo apoyo a estudiantes Internaciartiones y s s s s s s s sus familias。

Servicios deintérpretes

El Sistema de Escuelaspúblicasdel Condado de Howard Cuenta con un grupo deintérpretes证书证书Que ayudan con las comunicaciones en las conlas en las Reuniones Escolares,Cenferencias de Padres de Padres y Maestros y Maestros y Maestros y Maestros y otrosessoseSoseSos Escoles esculares cuando cuando fueera apropopiado。Los Servicios deintérpretesdeben coordinarse atravésde la escuela local。

Publicaciones traducidas del manbet体育买球HCPSS

Para ver todas las publicaciones disponibles del manbet体育买球hcpss traducidas alespañol,HacerClicaquí

中心国际政府

la oisfstambiénProporcionaservicios [telefónicos] dederivaciónenespañol和coreano para famias que que tengan preocupaciones y preocupaciones sobre sobre temas escolares。Los Padres Lep Pueden Llamar Al Centro Interno Internacional de llamadas y dejar Mensajes en su Idioma natal。Las Llamadas se Controlan a diario para apoyar a los padres lep que hablenespañolocoreano。

  • Coreano:410-313-1592
  • Español:410-313-1591

Programa Internacional de estudiantes de Intercambio(IES)

El manbet体育买球hcpss se Beneficia de laInscripciónanual de estudiantes de Intercambio Intercionales en nuestras escuelas seculas secundarias。Estos Estudiantes,Que Ingresan a los Ee.uu.中间程序de Intercambio aprobados por el Concejo de normas para para viajes ducutativos Internacionales(CSIET),se Encuentran aquin aqui unaeStadíaanalaual anaual con Una con una familia familia de Hospedaje。Luego de UnAñoEllos Regresan a la Escuela en su propio papa para para parta persar sus estudios。

Para preguntas sobre el programa ies por,comunicarse con la oisfs al 410-313-1293。

Seminarios Educativos Anuales Para Padres Internacionales

Cada Primavera,la Oisfs eSTRESA UN SEMINARIO EDUCATIVO PARA PROMOVE LA DAMENACION de PADRES yELéxitoAcadudiantes en la comunidad Internacional Internacional。

  • ParaInformaciónadicional Sobre estos Estos,Por,Llamar AL 410-313-1293。

Programa de Liderazgo Para Padres Internacionales(国际父母领导力计划(IPLP)

El Programa de Liderazgo para Padres Internacionales (IPLP) se lleva a cabo en el otoño y está diseñado para ayudar a los padres internacionales a navegar a través del sistema escolar y desarrollar la confianza para servir como defensores de sus niños.Este Programa de seis semanastambiénProporcionacapicitaciónparaque parra padres internacionales asuman papeles de liderazgo en liderazgo en escuelas en escuelas y en la la comunidad。

Los Padres intersados en este programa deben buscar el formulario de Soliticud y fechas deReuniónPupuaradosen el elboletínemboletínsemanalNoticias del manbet体育买球HCPS一个septiembre。ParaMásInformación,ComuníqueseAL 410-313-1293。

Foros Educativos

La Oisfs Coordina Foros Educativos A Lo largo delAñoParaFamilias Internacionales。Estos Foros ayudan a familias a comprender el sistema dedecudacióndelos estados unidos。Los参与者RecibenInformaciónSobrelasprácticasescolares y Expartivas de Escuelas de los estados unidos unidos para para poder ayudar a susniñosa ser e e e e exitosos en e exitosos en la escuela。paraInformaciónacturalizada sobre foros Educativos,comuníqueseal 410-313-1293。

Baidu
map